A Group Blog

Posts Tagged ‘King James Version’

NPR Interview with Philip Jenkins on the King James Bible

In Links on 13 January 2011 at 7:47 pm

NPR host Michelle Martin recently interviewed Penn State professor Philip Jenkins about the impact of the King James Bible on the English language. Here’s a portion of the 11 minute interview:

MARTIN: Were there fights about translations? Because doctrinal differences do have implications down the line, as you were saying, even though, you know, humorously, thou shalt commit adultery. I mean, there really are different consequences to different interpretations. Were there some significant fights?

Prof. JENKINS: Absolutely. For example, there is a word that shows up in the New Testament, and one of the translations is bishop. So if you translated that word as a bishop, then you were saying that this very kind of hierarchical, structural view of the church was right there in the Bible and nobody could argue with it.

Read the rest of this entry »

KJV Conference Call for Papers

In Calls for Papers on 19 November 2010 at 9:50 am

The Institute for Studies of Religion’s conference The King James Bible and the World It Made, 1611-2011  has extended the deadline for its call for papers to December 31st. If you have ever done any work on the KJV, here is a great opportunity to bounce your ideas off of a rather illustrious group of scholars. The proposed topics include,

*The KJV and the making of the English language and rhetoric

*The KJV and the language of race and gender

*The KJV and the 17th century: the world of Shakespeare, Milton and Bunyan

*The KJV and the public, oral use of the Bible

*The KJV and the Baptist tradition

*The Irish Bible: the KJV in Irish literature and politics

*The KJV and the modern religion and literature of the English-speaking world

(American, European, African, Indian, Australian, etc.)

*The KJV and revivalism

*The KJV and the African-American Churches: Slavery and Jubilee

*The KJV as the Bible of the American South

*The KJV and the language of war and peace

*The KJV as the text of social and urban reform

*The KJV in America, 1607-1776: the roots of revolution

*From one Renaissance to another: The KJV in 19

*The American Civil War and the KJV

*The KJV and the Book of Mormon

*The KJV in modern American politics

*The KJV as scholarship: In the light of later textual scholarship, how does the KJV hold up?

*The KJV Strikes Back: The struggle to defend the KJV against rival translations

*The KJV and world mission

*The KJV and modern global Christianity

*The KJV and the Jewish tradition of Bible translation

*How KJV shaped the Anglophone hymn-making tradition

*Bringing the KJV to the masses: popularizations in cartoon, verse, pamphlet and skit

*The KJV and the history of the book

*The KJV and fundamentalism

*The KJV on the fringes: How later new religions and aspiring prophets shaped their visions according to the models of the KJV

*Bible memorization and evangelical faith

*The KJV, the Bible, and new media: the crisis of the printed word

*The KJV and the end of biblical literacy

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.